Stationery

PersianPronunciationEnglish
پاک‌کنpâkkoneraser
پاکتpâkatenvelope
پانچpânchhole punch
پرگارpargârcompasses
پوشهpushefile folder
پونزpunezthumb tack, push pin
تخته‌پاک‌کنtakhtepâkkonduster
تراشtarâshsharpener
تمبرtambrstamp
جاچسبیjâchasbitape dispenser
جامدادیjâmedâdipencil case
جوهرjowharink
چراغ مطالعهcherâgh-e motâleøedesk lamp
چسبchasbadhesive
چسب مایعchasb-e mâyeøglue
چسب نواریchasb-e navâriadhesive tape
خط‌کشkhattkeshruler
خودنویسkhodnevisfountain pen
خودکارkhodkârballpoint pen
دفترdaftarnotebook
دفترچهdaftarchenotepad
دواتdavâtinkwell
ذره‌بینzarrebinmagnifying glass
روان‌نویسravânnevisrollerball pen
سوزن ته‌گردsuzan-e tahgerdpin
سوزن منگنهsuzan-e manganestaple
قلمghalampen
قیچیgheychiscissors
کاغذkâghazpaper
کلاسورkelâsorring binder
گچgachchalk
گونیاguniyâset square, triangle
گیرهgireclip, clamp
ماژیکmâzhikmarker pen, felt-tip pen
ماشین‌حسابmâshinhesâbcalculator
مدادmedâdpencil
مداد رنگیmedâd-e rangicolored pencil
مداد شمعیmedâd-e shamøi(wax) crayon
مداد نوکیmedâd-e nokimechanical pencil
منگنهmanganestapler
میزmizdesk
نقالهnaghghâleprotractor