Presente simple del indicativo

Formación

tema de presente + desinencia de presente

Conjugación

Todos los verbos se conjugan regularmente. En persa moderno, este tiempo se usa sólo para pocos verbos particulares (básicamente: budan — ser, dâshtan — tener) y el tiempo presente imperfecto (el tiempo siguiente) se usa normalmente.

dâshtan — tener
dâramtengodârimtenemos
dâritienesdâridtenéis
dâradtienedârandtienen
dust dâshtan — amar
dust dâramamodust dârimamamos
dust dâriamasdust dâridamáis
dust dâradamadust dârandaman

Budan

El verbo «budan» tiene dos formas. La forma corta y la forma fuerte. La forma corta se usa normalmente y la forma fuerte es para dar énfasis.

PersonaFormaSingularPlural
1raCortaamsoyimsomos
Fuertehastamhastim
2daCortaieresidsois
Fuertehastihastid
3raCortaastesandson
Fuertehasthastand

Ejemplos