Futur de l'indicatif

Règle

khwâstan (vouloir) au présent simple + infinitif apocopé

Conjugaison

goftan — dire
khwâham goftdiraikhwâhim goftdirons
khwâhi goftdiraskhwâhid goftdirez
khwâhad goftdirakhwâhand goftdiront
kâr kardan — travailler
kâr khwâham kardtravailleraikâr khwâhim kardtravaillerons
kâr khwâhi kardtravailleraskâr khwâhid kardtravaillerez
kâr khwâhad kardtravaillerakâr khwâhand kardtravailleront

Exemples

Le future simple est relativement rare. Pour exprimer l'action future, on utilise généralement le présent. En persan parlé, les temps du futur ne s'utilisent jamais: