Passé précédent narratif du subjonctif

Règle

participe passé + budan (être) au passé narratif du subjonctif

Conjugaison

raftan — aller
rafte bude bâshamque je fusse allé(e)rafte bude bâshimque nous fussions allé(e)s
rafte bude bâshique tu fusses allé(e)rafte bude bâshidque vous fussiez allé(e)(s)
rafte bude bâshadqu'il/elle fût allé(e)rafte bude bâshandqu'ils/elles fussent allé(e)s
kâr kardan — travailler
kâr karde bude bâshamque je eusse travaillékâr karde bude bâshimque nous eussions travaillé
kâr karde bude bâshique tu eusses travaillékâr karde bude bâshadque vous eussiez travaillé
kâr karde bude bâshadqu'il/elle eût travaillékâr karde bude bâshandqu'ils/elles eussent travaillé