صفحه‌ی تماس

آشنایی

درود بر شما. علی جهانشیری هستم. زاده‌ی شهر تهران در سال ۱۳۶۱. از سن بسیار کم، کششی درونی به یادگیری زبانهای مختلف داشتم. تا پانزده سالگی، بی آن که کلاسی رفته باشم یا آموزگاری داشته باشم، با هشت زبان آشنا بودم. در آن دوران، فرا گرفتن زبانهای مختلف به مراتب سخت‌تر از امروز بود. اینترنت و این حجم گسترده از منابع نوشتاری، صوتی و تصویری، آن هم به صورت رایگان، در دسترس نبود. حتی برای زبان اسپانیایی که در گستره‌ای بزرگ از جهان گویش‌ور دارد، منابع محدود و کمیاب بود، چه رسد به زبانهایی که به جغرافیای کوچکتری تعلق و یا خواهان کمتری داشتند.

نه تنها زبانهای خارجی را بلکه تقریبا هر آنچه را که از علوم و فنون مختلف می‌دانم به تنهایی آموخته‌ام و استادی نداشته‌ام. متکی به مطالعه‌ی شخصی و پژوهیدن و کاویدن هستم. برای زبان‌شناسی نیز، به دانشگاه نرفته‌ام اما در حوزه‌های مختلف آن، به ویژه ریشه‌شناسی، زبانهای باستانی و نحو، در حد مقطع دکترا مطالعه داشته‌ام. تحصیلات رسمی بنده در رشته‌ی مهندسی کامپیوتر است. در زمینه‌ی توسعه‌ی برنامه‌های تحت وب اصطلاحا full-stack به شمار می‌روم و قادرم همه‌ی کارهای توسعه‌ی یک برنامه را که نیاز به تخصصهای گوناگون دارد، به تنهایی انجام دهم. هوش مصنوعی و خصوصا شاخه‌ی زبان‌شناسی رایانشی، محوری‌ست که علاقه‌مندیهای اصلی اینجانب، یعنی برنامه‌نویسی و زبان‌شناسی را گرد هم می‌آورد.

به لطف آشنایی با بیش از ۲۰ زبان، ظرافتها و یکتاییهای زبان فارسی را به طور عمیق درک کرده‌ام. از سال ۱۳۸۲ کوشیده‌ام به سهم خودم، با فراهم آوردن منابع رایگان، چه از طریق نوشتن مطلب و چه از طریق ساختن برنامه‌ و همچونین، با فعالیت در انجمنهای اینترنتی، زبان فارسی را به مردم دنیا بشناسانم و به آنها در یادگیری این زبان شیرین و غنی، یاری رسانم. در اواخر سال ۱۳۸۲، اولین برنامه‌ی صرف فعل زبان فارسی در جهان را ساختم که سالهاست مورد استفاده‌ی فارسی‌آموزان سراسر دنیا قرار می‌گیرد. به نقل از یکی از استادان زبان فارسی در آمریکا:

در آن دوران، ایران حتی بسته‌تر از امروز بود و این حرکت که یک جوان کم سن‌ و سال، پا پیش گذارده، ابزار مفیدی ساخته و آن را با جامعه‌ی جهانی به اشتراک بگذارد، با هر مقیاسی که سنجیده شود، فراتر از زمان خود بود.