Many Persian verbs have an irregular present stem. However, the majority of irregular verbs can be classified into categories in which present stems follow the same formation pattern. This page provides a complete list of verbs and their classification patterns.

Verbs ending in -idan

The present stem of verbs ending in یدن (-idan) is formed by removing it. The suffix یدن (-idan) is a verb-making suffix. However, not all verbs ending in -idan are constructed verbs.

InfinitivePresent Stem
آمرزیدنâmorzidanآمرزâmorz
اندیشیدنandišidanاندیشandiš
ارزیدنarzidanارزarz
آشامیدنâšâmidanآشامâšâm
بخشیدنbaxšidanبخشbaxš
بلعیدنbaløidanبلعbalø
باریدنbâridanبارbâr
بریدنboridanبرbor
بوسیدنbusidanبوسbus
چریدنčaridanچرčar
چرخیدنčarxidanچرخčarx
چسبیدنčasbidanچسبčasb
چشیدنčešidanچشčeš
دویدنdavidanدوdav
درخشیدنderaxšidanدرخشderaxš
دزدیدنdozdidanدزدdozd
دوشیدنdušidanدوشduš
فهمیدنfahmidanفهمfahm
گزیدنgazidanگزgaz
گزیدنgozidanگزgoz
جنگیدنjangidanجنگjang
جویدنjavidanجوjav
جوشیدنjušidanجوشjuš
کشیدنkešidanکشkeš
خندیدنxandidanخندxand
خراشیدنxarâšidanخراشxarâš
خریدنxaridanخرxar
خاریدنxâridanخارxâr
خزیدنxazidanخزxaz
خوابیدنxwâbidanخوابxwâb
لغزیدنlaǧzidanلغزlaǧz
لرزیدنlarzidanلرزlarz
لیسیدنlisidanلیسlis
مالیدنmâlidanمالmâl
نامیدنnâmidanنامnâm
نوشیدنnušidanنوشnuš
پرستیدنparastidanپرستparast
پریدنparidanپرpar
پسندیدنpasandidanپسندpasand
پاشیدنpâšidanپاشpâš
پیچیدنpičidanپیچpič
پرسیدنporsidanپرسpors
پوشیدنpušidanپوشpuš
رقصیدنraǧsidanرقصraǧs
رنجیدنranjidanرنجranj
رسیدنresidanرسres
تنیدنtanidanتنtan
تپیدنtapidanتپtap
تراشیدنtarâšidanتراشtarâš
ترسیدنtarsidanترسtars
ورزیدنvarzidanورزvarz
وزیدنvazidanوزvaz

Exceptions

InfinitivePresent Stem
آفریدنâfaridanآفرینâfarin
چیدنčidanچینčin
دیدنdidanبینbin
ریدنridanرینrin
شنیدنšenidanشنوšenav

Verbs ending in -ndan

The present stem of verbs ending in ندن (-ndan) is formed by removing -dan from their infinitive form. There are no exceptions.

InfinitivePresent Stem
افکندنafkandanافکنafkan
آکندنâkandanآکنâkan
افشاندنafšândanافشانafšân
چلاندنčelândanچلانčelân
چزاندنčezândanچزانčezân
کندنkandanکنkan
ماندنndanمانmân
پراکندنparâkandanپراکنparâkan
خواندنxwândanخوانxwân

Verbs ending in -rdan

The present stem of verbs ending in ردن (-rdan) is formed by removing دن (-dan) from their infinitive form. There are exceptions to this rule.

InfinitivePresent Stem
افسردنafsordanافسرafsor
انگاردنengârdanانگارengâr
گماردنgomârdanگمارgomâr
گساردنgosârdanگسارgosâr
گستردنgostardanگسترgostar
گذاردنgozârdanگذارgozâr
خوردنxordanخورxor
پروردنparvardanپرورparvar
پژمردنpažmordanپژمرpažmor
ستردنsetordanسترsetor

Exceptions

InfinitivePresent Stem
آوردنâvordanآورâvar
آزردنâzordanآزارâzâr
بردنbordanبرbar
فشردنfešordanفشارfešâr
کردنkardanکنkon
مردنmordanمیرmir
سپردنsepordanسپارsepâr
شمردنšemordanشمارšemâr

Verbs ending in -udan

The present stem of verbs ending in ودن (-udan) is formed by replacing it with . There are exceptions to this rule.

InfinitivePresent Stem
افزودنafzudanافزاafzâ
آلودنâludanآلاâlâ
آسودنâsudanآساâsâ
آزمودنâzmudanآزماâzmâ
فرمودنfarmudanفرماfarmâ
فرسودنfarsudanفرساfarsâ
گشودنgošudanگشاgošâ
نمودنnemudanنماnemâ
پالودنpâludanپالاpâlâ
پیمودنpeymudanپیماpeymâ
ربودنrobudanرباrobâ
ستودنsetudanستاsetâ
سرودنsorudanسراsorâ
زدودنzodudanزداzodâ

Exceptions

InfinitivePresent Stem
بودنbudanباشbâš
درودنdorudanدروderav
غنودنǧonudanغنوǧenav
شنودنšonudanشنوšenav

Verbs ending in -âštan

The present stem of verbs ending in اشتن (-âštan) is formed by replacing it with -âr. There is one exception to this rule.

InfinitivePresent Stem
داشتنdâštanدارdâr
انگاشتنengâštanانگارengâr
گماشتنgomâštanگمارgomâr
گذاشتنgozâštanگذارgozâr
کاشتنkâštanکارkâr
نگاشتنnegâštanنگارnegâr
پنداشتنpendâštanپندارpendâr

Exception

InfinitivePresent Stem
افراشتنafrâštanافرازafrâz

Verbs ending in -estan

The present stem of verbs ending in ستن (-estan) is formed by removing it. There are no exceptions to this rule. The suffix ستن (-estan) is a verb-making suffix.

InfinitivePresent Stem
بایستنbâyestanبایbây
دانستنdânestanدانdân
کامستنkâmestanکامkâm
مانستنmânestanمانmân
پایستنpâyestanپایpây
شایستنšâyestanشایšây
توانستنtavânestanتوانtavân
یارستنyârestanیارyâr

Verbs ending in -xtan

The present stem of verbs ending in ختن (-xtan) is formed by replacing it with -z. There are exceptions to this rule.

InfinitivePresent Stem
افراختنafrâxtanافرازafrâz
افروختنafruxtanافروزafruz
آمیختنâmixtanآمیزâmiz
آموختنâmuxtanآموزâmuz
انداختنandâxtanاندازandâz
اندوختنanduxtanاندوزanduz
انگیختنangixtanانگیزangiz
آویختنâvixtanآویزâviz
باختنxtanبازz
دوختنduxtanدوزduz
گداختنgodâxtanگدازgodâz
گریختنgorixtanگریزgoriz
نواختنnavâxtanنوازnavâz
پرداختنpardâxtanپردازpardâz
ریختنrixtanریزriz
ساختنxtanسازz
سوختنsuxtanسوزsuz
تاختنxtanتازz

Exceptions

InfinitivePresent Stem
فروختنforuxtanفروشforuš
گسیختنgosixtanگسلgosal
پختنpoxtanپزpaz
شناختنšenâxtanشناسšenâs