مادهی حال مجهول (به انگلیسی: present passive participle) یکی از شش مادهی فعل در زبان فارسیست. برای مجهول کردن یک فعل، از مادهی گذشتهی معلوم آن فعل و فعل کمکی «شدن» استفاده میشود. به همین ترتیب، مادهی حال مجهول یک فعل از ترکیب مادهی گذشتهی معلوم آن فعل و «شونده» که مادهی حال معلوم فعل کمکی «شدن» است، به دست میآید.
مادهی گذشتهی معلوم فعل اصلی | + | مادهی حال معلوم فعل کمکی «شدن» |
---|
نمونه:
مصدر | مادهی گذشتهی معلوم | مادهی حال مجهول |
---|---|---|
بستن | بسته | بستهشونده |
برای به دست آوردن مادهی حال مجهول فعلهای مرکبی که با «کردن» ساخته شدهاند، «کردن» را با «شونده» جایگزین میکنیم.
مصدر | مادهی حال مجهول |
---|---|
باز کردن | بازشونده |
پاک کردن | پاکشونده |
نقد کردن | نقدطشونده |