ماده‌ی حال - Gerundio

مصدر فعلهای اسپانیایی به ‎-ar یا ‎-er یا ‎-ir پایان می‌یابد. پس از حذف پس‌وند مصدر، به آنچه از فعل باقی می‌ماند ریشه می‌گویند. راه باقاعده‌ی به دست آوردن ماده‌ی حال یک فعل (به اسپانیایی: Gerundio)، حذف پس‌وند مصدر و افزودن پایانه‌ی زیر به ریشه است:

برای نمونه:

در فعلهای گروه er و ir، اگر حرف پایانی ریشه واکه باشد، به جای iendo پایانه‌ی yendo به ریشه افزوده می‌شود:

در فعلهای گروه er و ir، اگر ریشه به ll یا ñ پایان یابد، به جای iendo پایانه‌ی endo به ریشه افزوده می‌شود:

فعلهای بی‌قاعده

جدول زیر برخی از فعلهایی را که ماده‌ی حال بی‌قاعده دارند نشان می‌دهد.