| بله bale Ja |
| آره âre Ja (umgangssprachlich) |
| چرا cherâ Doch |
| نه na Nein |
| لطفا lotfan Bitte |
| مرسی mersi Danke |
| ممنون mamnun Danke |
| ممنونم mamnunam Danke |
| متشکرم mot(e)shakkeram Ich bedanke mich |
| خیلی ممنون kheyli mamnun Vielen Dank! Danke Sehr! |
| خیلی متشکرم kheyli mot(e)shakkeram Ich bedanke mich sehr |
| خواهش میکنم khwâhesh mikonam Bitte (Dank erwidernd) |
| کاری نکردم kâr-i nakardam Nichts zu danken |
| قابلی نداشت ghâbel-i nadâsht Gern geschehen! |
| ببخشید bebakhshid Entschuldigung |
| معذرت میخواهم maøzerat mikhwâham Entschuldigung |
| متأسفم moteassef-am Es tut mir leid |