El genitivo es el caso de complemento nominal. El complemento nominal especifica la palabra (o el grupo de palabras) a que se relaciona. En persa, este caso se introduce por «e» («ye» después vocal).
pedar-e Sârâ el padre de Sara |
dust-e pedar-e Sârâ el amigo del padre de Sara |
doxtar-e šâh la hija del rey |
otâǧ-e barâdar am el cuarto de mi hermano |
češmhâ-ye Sârâ los ojos de Sara |
rang-e divâr el color de la pared |
pul-e ǧazâ el dinero de la comida |
šahr-e Tehrân la ciudad de Teherán |
din-e Eslâm la religión del Islam |
borj-e Eiffel la Torre Eiffel |
lahze-ye raftan el momento de ir |
zir-e miz debajo de la mesa |
šomâl-e Tehrân el norte de Teherán |
âlbom-e aks álbum de fotos |
mâh-e Mârs mes de marzo |
Adjetivo
El adjetivo se añade a otra palabra, a que trae una precisión del significado. Por lo tanto, en persa, el adjetivo siempre introduce el genitivo:
zabân-e âsân idioma fácil |
yek mâšin-e siyâh un coche negro |
hafte-ye gozašte la semana pasada |
yek mâšin-e siyâh-e bozorg un gran coche negro |
bânk-e markazi-ye jomhuri-ye Eslâmi-ye Irân banco central de la República Islámica de Iran |