| Persa | Español |
|---|---|
| اردک ordak | pato |
| بلبل bolbol | ruiseñor |
| بوقلمون buǧalamun | pavo |
| پنگوئن panguan | pingüino |
| جغد joǧd | búho, lechuza |
| خروس xorus | gallo |
| دارکوب dârkub | pájaro carpintero |
| شاهین šâhin | halcón |
| شترمرغ šotormorǧ | avestruz |
| طاووس tâvus | pavo real |
| طوطی tuti | loro, papagayo |
| عقاب oǧâb | águila |
| غاز ǧâz | ganso, oca |
| قرقاول ǧarǧâvol | faisán |
| قناری ǧanâri | canario |
| قو ǧu | cisne |
| کبوتر kabutar | paloma |
| گنجشک gonješk | gorrión |
| کلاغ kalâǧ | cuervo |
| لکلک laklak | cigüeña |
| مرغ morǧ | gallina |