Les verbes du persan sont classés en deux groupes principaux : simple et composé. Un verbe simple n'a qu'une partie :

Un verbe composé consiste d'un verbe simple précédé d'un mot ou de plusieurs mots :

Le nombre des verbes simples utilisant couramment est environ 100. Contrairement au français, le persan a préféré de construire les verbes comme composés. Par exemple, à partir de «safar» (voyage), on peut construire «safaridan» (voyager) et «safar kardan» (faire [un] voyage) mais en pratique, le modèle simple (-idan) est mort et il n'est plus utilisé. Lorsque l'on veut construire un nouveau verbe pour rendre compte d'une notion nouvelle, on utilisera le modèle composé :