در زبان آلمانی، اسم دارای یکی از سه جنس دستوری نرینه (maskulin)، مادینه (feminin) یا خنثی (neutral) است. برای اسمهایی که در طبیعت نر یا ماده هستند، جنس دستوری معمولا همان جنس طبیعی آنهاست. برای نمونه، Vater (پدر) نر و جنس دستوری آن نیز نرینه است. به همین سان، Mutter (مادر) اسمی مادینه است. اما همواره جنس دستوری یکسان با جنس طبیعی نیست. برای نمونه، Mädchen (دختربچه) دارای جنس طبیعی ماده است اما از نگاه دستوری، جنس آن خنثی است. جنس دستوری اسمهایی که جنس طبیعی ندارند، حدسزدنی نیست و باید آموخته شوند. برای نمونه، Fenster (پنجره) اسمی خنثی، Gabel (چنگال) اسمی مادینه و Käse (پنیر) اسمی نرینه است. جدول زیر نمونههای بیشتری را نشان میدهد.
نرینه | مادینه |
---|---|
Mann مرد | Frau زن |
Bruder برادر | Schwester خواهر |
Onkel دایی، عمو | Tante خاله، عمه |
Hahn خروس | Henne مرغ |
ریخت مفرد و جمع یکسان
اسمهای این گروه در ریخت جمع تغییر نمیکنند و به همان ریخت مفرد میمانند. بیشتر اسمهای نرینه و خنثایی که به el- یا en- یا er- پایان میگیرند در این گروه جای دارند. اسمهایی که به پسوندهای کوچکساز chen- و lein- پایان میگیرند نیز در این گروهاند.
مفرد | جمع |
---|---|
das Fenster | die Fenster |
der Löffel | die Löffel |
der Schlüssel | die Schlüssel |
der Wagen | die Wagen |
das Mädchen | die Mädchen |
das Fräulein | die Fräulein |
گرفتن حرکت Umlaut
اسمهای این گروه با گرفتن حرکت Umlaut جمع بسته میشوند. برخی از اسمهایی که به el- یا er- پایان میگیرند در این گروه جای دارند.
مفرد | جمع |
---|---|
der Bruder | die Brüder |
der Vater | die Väter |
die Mutter | die Mütter |
die Tochter | die Töchter |
der Apfel | die Äpfel |
der Mantel | die Mäntel |
گرفتن پایانهی e-
اسمهای این گروه با گرفتن پایانهی e- جمع بسته میشوند.
مفرد | جمع |
---|---|
der Freund | die Freunde |
der Tag | die Tage |
das Brot | die Brote |
گرفتن حرکت Umlaut و پایانهی e-
اسمهای این گروه با گرفتن حرکت Umlaut و پایانهی e- جمع بسته میشوند.
مفرد | جمع |
---|---|
der Sohn | die Söhne |
der Platz | die Plätze |
die Kuh | die Kühe |
der Stuhl | die Stühe |
گرفتن پایانهی er-
اسمهای این گروه با گرفتن پایانهی er- جمع بسته میشوند.
مفرد | جمع |
---|---|
das Bild | die Bilder |
das Kind | die Kinder |
das Lied | die Lieder |
گرفتن حرکت Umlaut و پایانهی er-
اسمهای این گروه با گرفتن حرکت Umlaut و پایانهی er- جمع بسته میشوند.
مفرد | جمع |
---|---|
der Mann | die Männer |
das Wort | die Wörter |
das Haus | die Häuser |
گرفتن پایانهی n- یا en-
اسمهای این گروه با گرفتن n- یا en- جمع بسته میشوند.
مفرد | جمع |
---|---|
die Frau | die Frauen |
die Schwester | die Schwestern |
der Herr | die Herren |
das Bett | die Betten |
die Stunde | die Stunden |
der Junge | die Jungen |
اسمهایی که به ung- پایان میگیرند در این گروه جای داشته و با گرفتن پایانهی en- جمع بسته میشوند.
مفرد | جمع |
---|---|
die Wohnung | die Wohnungen |
die Zeitung | die Zeitungen |
اسمهای مادینهای که به in- پایان میگیرند، پیش از گرفتن en-، حرف n پایانی آنها دو بار نوشته میشود. به سخن دیگر، با گرفتن پایانهی nen- جمع بسته میشوند.
مفرد | جمع |
---|---|
die Lehrerin | die Lehrerinnen |
die Studentin | die Studentinnen |
die Schauspielerin | die Schauspielerinnen |
گرفتن پایانهی s-
اسمهای این گروه با گرفتن پایانهی s- جمع بسته میشوند. بیشتر اسمهایی که در این گروه جای میگیرند وامواژه بوده و از زبانهای دیگر درون زبان آلمانی شدهاند.
مفرد | جمع |
---|---|
der Vati | die Vatis |
die Mutti | die Muttis |
das Auto | die Autos |
das Baby | die Babys |
das Foto | die Fotos |
das Hotel | die Hotels |
das Kino | die Kinos |