| دیروز diruz ayer |
| دیروز صبح diruz sobh ayer por la mañana |
| دیروز بعد از ظهر diruz baød az zohr ayer por la tarde |
| دیروز غروب diruz ghorub ayer por el atardecer |
| دیشب dishab anoche |
| پریروز pariruz anteayer |
| پریشب parishab anteanoche, antenoche |
| هفتهی گذشته hafte-ye gozashte la semana pasada |
| ماه گذشته mâh-e gozashte el mes pasado |
| پارسال pârsâl el año pasado |
| پیرارسال pirârsâl el año anterior al año pasado |
En lenguaje escrito, gozashte también puede venir con ruz, shab, sâl. Por ejemplo, para «ayer» (diruz) hay también ruz-e gozashte.