La possession est normalement exprimée en ajoutant le pronom personnel lié à la fin du groupe nominal :
| Singulier | Pluriel | ||
|---|---|---|---|
| Persan | Français | Persan | Français |
| am | mon, ma, mes | emân | notre, nos |
| at | ton, ta, tes | etân | votre, vos |
| aš | son, sa, ses | ešân | leur, leurs son, sa, ses (poli) |
Exemples :
| pedar-am mon père |
| mâdar-at ta mère |
| pedar-e xub-am mon bon père |
| dust-am mon ami |
| ketâb-e dust-am le livre de mon ami |
La possession peut aussi être exprimée par le cas génitif utilisant le pronom personnel libre. Cette construction apporte d'accent :
| pedar-e man le père de moi |
| pedar-e xub-e man le bon père de moi |