اسم پایانیافته به o
اسمی که حرف پایانیاش o است، با تغییر o به i جمع بسته میشود.
مفرد | جمع |
---|---|
ragazzo | ragazzi |
anno | anni |
برخی از اسمهایی که به co یا go پایان مییابند، برای حفظ تلفظ «ک» و «گ»، نخست حرف میانجی h و سپس، حرف i جمع را میگیرند.
مفرد | جمع |
---|---|
cuoco | cuochi |
gioco | giochi |
luogo | luoghi |
lago | laghi |
اما شمار بسیاری از اسمهایی که به co یا go پایان مییابند، مطابق انتظار، تبدیل به ci و gi گشته و تلفظ «ک» و «گ» تبدیل به «چ» و «ج» میگردد.
مفرد | جمع |
---|---|
amico | amici |
medico | medici |
psicologo | psicologi |
اسمی که به io پایان مییابد دو حالت دارد:
۱) اگر تکیهی صدا بر روی i باشد، مطابق انتظار جمع بسته میشود. یعنی io تبدیل به ii میشود:
مفرد | جمع |
---|---|
zio | zii |
invio | invii |
۲) اگر تکیهی صدا بر روی i نباشد، با تغییر io به i جمع بسته میشود.
مفرد | جمع |
---|---|
specchio | specchi |
ufficio | uffici |
raggio | raggi |
اسم پایانیافته به e
اسمی که حرف پایانیاش e است، با تغییر حرف آخر به i جمع بسته میشود.
مفرد | جمع |
---|---|
padre | padri |
madre | madri |
اسم پایانیافته به a
اسمی که حرف پایانیاش a است، به جز چند مورد استثناء، مادینه بوده و با تغییر a به e جمع بسته میشود.
مفرد | جمع |
---|---|
ragazza | ragazze |
اگر اسم پایانیافته به a نرینه باشد، با تغییر a به i جمع بسته میشود.
مفرد | جمع |
---|---|
problema | problemi |
اسمی که به ca یا ga پایان مییابد، برای حفظ تلفظ «ک» و «گ»، نخست حرف میانجی h و سپس، حرف e یا i جمع را میگیرد (بسته به این که نرینه باشد یا مادینه).
مفرد | جمع |
---|---|
amica | amiche |
diga | dighe |
monarca | monarchi |
collega | colleghi colleghe |
اسمی که به cia یا gia پایان مییابد، دو حالت دارد:
۱) اگر حرف پیش از cia و gia واکه باشد، تکیهی صدا بر روی i میافتد و مطابق انتظار، تبدیل به cie و gie میگردند:
مفرد | جمع |
---|---|
camicia | camicie |
bugia | bugie |
۲) اگر حرف پیش از cia و gia همخوان باشد، تبدیل به ce و ge میگردند:
مفرد | جمع |
---|---|
arancia | arance |
goccia | gocce |
pioggia | piogge |
اسمی که به ista- پایان مییابد معمولا نشاندهندهی کار یا پیشه است.
- در حالت مفرد، با کمک حرف تعریف، نرینه یا مادینه بودن آن مشخص میگردد.
- در حالت جمع، صورت مادینه با تغییر حرف آخر به e و صورت نرینه با تغییر حرف آخر به i مشخص میگردد.
مفرد | جمع |
---|---|
il dentista دندانپزشک مرد |
i dentisti دندانپزشکان مرد |
la dentista دندانپزشک زن |
le dentiste دندانپزشکان زن |
اسمهای تغییرناپذیر در جمع
اسمی که حرف پایانیاش یک واکهی تکیهدار است، صورت مفرد و جمع آن یکسان بوده و تغییر نمیکند.
مفرد | جمع |
---|---|
la città | le città |
la università | le università |
اسمی که حرف پایانیاش i یا u است، صورت جمع آن همان صورت مفردش است و تغییر نمیکند.
مفرد | جمع |
---|---|
la crisi | le crisi |
la tesi | le tesi |
la gru | le gru |
اسمی که کوتاهشدهی واژهی بلندتری است، صورت مفرد و جمع یکسانی دارد.
اسم | کوتاهشدهی | جمع |
---|---|---|
la foto | la fotografia | le foto |
la moto | la motocicletta | le moto |
اسم تکهجایی صورت مفرد و جمع یکسانی دارد.
مفرد | جمع |
---|---|
il re | i re |
il tè | i tè |
اسمی که حرف پایانیاش همخوان است، صورت مفرد و جمع یکسانی دارد. این دسته از اسمها اغلب وامواژه (واژهی واردشده از زبانهای دیگر) هستند:
مفرد | جمع |
---|---|
il film | i film |
il computer | i computer |
lo sport | gli sport |
جمعهای بیقاعده
برخی اسمها دارای جمع بیقاعده هستند. مهمترین آنها عبارتاند از:
مفرد | جمع |
---|---|
uomo مرد |
uomini مردان |
il dito انگشت |
le dita انگشتان |
un uovo یک تخممرغ |
le uova تخممرغها |
la mano دست |
le mani دستان |
il braccio بازو |
le braccia بازوان |